{"id":1673,"date":"2025-12-18T13:41:15","date_gmt":"2025-12-18T18:41:15","guid":{"rendered":"https:\/\/pprc.ca\/?post_type=success_story&#038;p=1673"},"modified":"2025-12-18T13:41:20","modified_gmt":"2025-12-18T18:41:20","slug":"apiculture-une-source-infinie-dapprentissage","status":"publish","type":"success_story","link":"https:\/\/pprc.ca\/fr\/histoires-a-succes\/apiculture-une-source-infinie-dapprentissage\/","title":{"rendered":"APICULTURE : UNE SOURCE INFINIE D\u2019APPRENTISSAGE"},"content":{"rendered":"<p>Plus de 400 esp\u00e8ces d\u2019abeilles vivent en Ontario, mais seulement certaines sont des abeilles domestiques. C\u2019est l\u2019une des nombreuses choses que Simon Choisnet, client de PPSR Connect, a apprises lorsqu\u2019il a discut\u00e9 avec Ron St. Louis, propri\u00e9taire de Capital Bees, au sujet d\u2019une carri\u00e8re en apiculture.<\/p><p>La curiosit\u00e9 de Simon pour une carri\u00e8re en apiculture l\u2019a amen\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 PPSR Connect, le service de mentorat offert par Performance plus soins en r\u00e9adaptation inc. (PPSR). Ce service met en relation des chercheurs d\u2019emploi vivant avec un handicap avec des mentors qui peuvent les aider \u00e0 pr\u00e9ciser leurs objectifs de carri\u00e8re et \u00e0 d\u00e9couvrir ce que signifie travailler dans un secteur particulier.<\/p><p>Simon a appris que l\u2019apiculture est une activit\u00e9 saisonni\u00e8re. Comme l\u2019a expliqu\u00e9 son mentor Ron : \u00ab La r\u00e9ponse \u00e0 toute question sur l\u2019apiculture commence toujours par \u201c\u00c7a d\u00e9pend.\u201d \u00c7a d\u00e9pend vraiment de la saison. \u00bb Dans cet esprit, Ron a pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019une grande partie du travail intensif d\u2019un apiculteur commence au printemps, lorsque les abeilles commencent \u00e0 se nourrir et \u00e0 s\u2019accoupler. En \u00e9t\u00e9, la reine commence \u00e0 pondre des \u0153ufs, plus d\u2019un millier par jour. L\u2019automne est la saison de la r\u00e9colte du miel et de la fabrication de produits d\u00e9riv\u00e9s. En hiver, les abeilles sont inactives, mais les apiculteurs en profitent pour faire leur paperasse, planifier la saison printani\u00e8re \u00e0 venir, et le cycle recommence.<\/p><p>Puisque l\u2019apiculture est saisonni\u00e8re, Simon voulait savoir si c\u2019\u00e9tait une carri\u00e8re qu\u2019il pouvait envisager. \u00c0 cette question, Ron a r\u00e9pondu que l\u2019apiculture peut \u00eatre un passe-temps, une activit\u00e9 \u00e0 temps partiel ou un emploi. Avec l\u2019exp\u00e9rience, l\u2019expertise et les connaissances, elle peut aussi devenir une carri\u00e8re \u00e0 temps plein. Certaines personnes sont travailleuses autonomes, comme Ron. D\u2019autres trouvent des emplois dans de grandes entreprises qui envoient de petites \u00e9quipes s\u2019occuper des ruchers install\u00e9s par des commerces autour d\u2019Ottawa, par exemple dans des jardins sur les toits.<\/p><p>Simon voulait \u00e9galement savoir quelles comp\u00e9tences sont n\u00e9cessaires pour \u00eatre apiculteur. Ron a r\u00e9pondu que les comp\u00e9tences cl\u00e9s incluent la capacit\u00e9 d\u2019\u00e9valuer les situations au fur et \u00e0 mesure, de prendre des d\u00e9cisions concernant chaque ruche, et d\u2019\u00eatre un r\u00e9solveur de probl\u00e8mes adaptable. Un apiculteur doit \u00eatre en bonne condition physique, avoir une bonne vue et \u00eatre capable de soulever des charges lourdes.<\/p><p>Pour am\u00e9liorer ses comp\u00e9tences, Ron a recommand\u00e9 de trouver un mentor \u00e0 suivre, de chercher des exp\u00e9riences pratiques et de suivre des cours sur les soins aux abeilles. Il a aussi sugg\u00e9r\u00e9 de joindre des associations locales et provinciales d\u2019apiculteurs, une excellente strat\u00e9gie pour b\u00e2tir une carri\u00e8re potentielle.<\/p><p>L\u2019apprentissage continu est essentiel pour devenir comp\u00e9tent et rester bien inform\u00e9. Comme le dit Ron : \u00ab Les abeilles sont vraiment complexes. On n\u2019arr\u00eate jamais d\u2019apprendre. Je fais \u00e7a depuis presque 15 ans et il y a encore des jours o\u00f9 j\u2019ai l\u2019impression de ne rien savoir sur les abeilles. C\u2019est ce qui rend \u00e7a si beau : les abeilles sont une source infinie de curiosit\u00e9 et d\u2019apprentissage. \u00bb<\/p><p>Simon a observ\u00e9 : \u00ab J\u2019ai appris que c\u2019\u00e9tait beaucoup plus complexe que je pensais et j\u2019ai aim\u00e9 d\u00e9couvrir que c\u2019est possible et r\u00e9alisable. Ron m\u2019a donn\u00e9 quelques conseils pour commencer \u00e0 la base, alors je suis d\u00e9finitivement plus confiant maintenant qu\u2019il y a une semaine \u00e0 propos de ce genre d\u2019emploi. \u00bb<\/p><p>Le r\u00e9seautage par l\u2019entremise de PPSR Connect peut vous aider \u00e0 identifier votre parcours professionnel et jouer un r\u00f4le cl\u00e9 dans l\u2019\u00e9tablissement de vos objectifs d\u2019emploi.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plus de 400 esp\u00e8ces d\u2019abeilles vivent en Ontario, mais seulement certaines sont des abeilles domestiques. C\u2019est l\u2019une des nombreuses choses que Simon Choisnet, client de PPSR Connect, a apprises lorsqu\u2019il a discut\u00e9 avec Ron St. Louis, propri\u00e9taire de Capital Bees, au sujet d\u2019une carri\u00e8re en apiculture. La curiosit\u00e9 de Simon pour une carri\u00e8re en apiculture [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1669,"template":"","class_list":["post-1673","success_story","type-success_story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>APICULTURE : UNE SOURCE INFINIE D\u2019APPRENTISSAGE - Performance Plus - Soins en R\u00e9adaptation inc.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pprc.ca\/fr\/histoires-a-succes\/apiculture-une-source-infinie-dapprentissage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"APICULTURE : UNE SOURCE INFINIE D\u2019APPRENTISSAGE - Performance Plus - Soins en R\u00e9adaptation inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plus de 400 esp\u00e8ces d\u2019abeilles vivent en Ontario, mais seulement certaines sont des abeilles domestiques. C\u2019est l\u2019une des nombreuses choses que Simon Choisnet, client de PPSR Connect, a apprises lorsqu\u2019il a discut\u00e9 avec Ron St. Louis, propri\u00e9taire de Capital Bees, au sujet d\u2019une carri\u00e8re en apiculture. La curiosit\u00e9 de Simon pour une carri\u00e8re en apiculture [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pprc.ca\/fr\/histoires-a-succes\/apiculture-une-source-infinie-dapprentissage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Performance Plus - Soins en R\u00e9adaptation inc.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Performance-Plus-Rehabilitative-Care-Inc-172441926133114\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-18T18:41:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pprc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Capital-Bees-SC-Sept-2025-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1445\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PPRCOttawa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pprc.ca\/fr\/histoires-a-succes\/apiculture-une-source-infinie-dapprentissage\/\",\"url\":\"https:\/\/pprc.ca\/fr\/histoires-a-succes\/apiculture-une-source-infinie-dapprentissage\/\",\"name\":\"APICULTURE : UNE SOURCE INFINIE D\u2019APPRENTISSAGE - Performance Plus - Soins en R\u00e9adaptation inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pprc.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-18T18:41:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-18T18:41:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pprc.ca\/fr\/histoires-a-succes\/apiculture-une-source-infinie-dapprentissage\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pprc.ca\/fr\/histoires-a-succes\/apiculture-une-source-infinie-dapprentissage\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pprc.ca\/fr\/histoires-a-succes\/apiculture-une-source-infinie-dapprentissage\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/pprc.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"APICULTURE : UNE SOURCE INFINIE D\u2019APPRENTISSAGE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pprc.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pprc.ca\/fr\/\",\"name\":\"Performance Plus - Soins en R\u00e9adaptation inc.\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pprc.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pprc.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/pprc.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Performance Plus - Soins en R\u00e9adaptation inc.\",\"url\":\"https:\/\/pprc.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/pprc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/pprc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/PPSR-logo-icon-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pprc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/PPSR-logo-icon-1.png\",\"width\":158,\"height\":148,\"caption\":\"Performance Plus - Soins en R\u00e9adaptation inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pprc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Performance-Plus-Rehabilitative-Care-Inc-172441926133114\/\",\"https:\/\/twitter.com\/PPRCOttawa\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCBnhuJDUkY4Qmi94FKUKbSQ\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/performance-plus-rehabilitative-care-inc.\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"APICULTURE : UNE SOURCE INFINIE D\u2019APPRENTISSAGE - Performance Plus - Soins en R\u00e9adaptation inc.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pprc.ca\/fr\/histoires-a-succes\/apiculture-une-source-infinie-dapprentissage\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"APICULTURE : UNE SOURCE INFINIE D\u2019APPRENTISSAGE - Performance Plus - Soins en R\u00e9adaptation inc.","og_description":"Plus de 400 esp\u00e8ces d\u2019abeilles vivent en Ontario, mais seulement certaines sont des abeilles domestiques. C\u2019est l\u2019une des nombreuses choses que Simon Choisnet, client de PPSR Connect, a apprises lorsqu\u2019il a discut\u00e9 avec Ron St. Louis, propri\u00e9taire de Capital Bees, au sujet d\u2019une carri\u00e8re en apiculture. La curiosit\u00e9 de Simon pour une carri\u00e8re en apiculture [&hellip;]","og_url":"https:\/\/pprc.ca\/fr\/histoires-a-succes\/apiculture-une-source-infinie-dapprentissage\/","og_site_name":"Performance Plus - Soins en R\u00e9adaptation inc.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Performance-Plus-Rehabilitative-Care-Inc-172441926133114\/","article_modified_time":"2025-12-18T18:41:20+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1445,"url":"https:\/\/pprc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Capital-Bees-SC-Sept-2025-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PPRCOttawa","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pprc.ca\/fr\/histoires-a-succes\/apiculture-une-source-infinie-dapprentissage\/","url":"https:\/\/pprc.ca\/fr\/histoires-a-succes\/apiculture-une-source-infinie-dapprentissage\/","name":"APICULTURE : UNE SOURCE INFINIE D\u2019APPRENTISSAGE - Performance Plus - Soins en R\u00e9adaptation inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pprc.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-12-18T18:41:15+00:00","dateModified":"2025-12-18T18:41:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pprc.ca\/fr\/histoires-a-succes\/apiculture-une-source-infinie-dapprentissage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pprc.ca\/fr\/histoires-a-succes\/apiculture-une-source-infinie-dapprentissage\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pprc.ca\/fr\/histoires-a-succes\/apiculture-une-source-infinie-dapprentissage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/pprc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"APICULTURE : UNE SOURCE INFINIE D\u2019APPRENTISSAGE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pprc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/pprc.ca\/fr\/","name":"Performance Plus - Soins en R\u00e9adaptation inc.","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/pprc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pprc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pprc.ca\/fr\/#organization","name":"Performance Plus - Soins en R\u00e9adaptation inc.","url":"https:\/\/pprc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/pprc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pprc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/PPSR-logo-icon-1.png","contentUrl":"https:\/\/pprc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/PPSR-logo-icon-1.png","width":158,"height":148,"caption":"Performance Plus - Soins en R\u00e9adaptation inc."},"image":{"@id":"https:\/\/pprc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Performance-Plus-Rehabilitative-Care-Inc-172441926133114\/","https:\/\/twitter.com\/PPRCOttawa","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCBnhuJDUkY4Qmi94FKUKbSQ","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/performance-plus-rehabilitative-care-inc.\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pprc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/success_story\/1673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pprc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/success_story"}],"about":[{"href":"https:\/\/pprc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/success_story"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pprc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pprc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}